A year after peace united Earth and the Empire, what began as an impossible encounter became a loving marriage. Panache Fure Kalgi and her husband now share a quiet life together while serving as a symbol of the friendship between two worlds.

A blinding light tears open the sky above the Empire. When it disappears, a lone modern soldier finds himself standing in an unfamiliar medieval world. His weapons and equipment are unlike anything the Empire has ever seen. His first encounter is with Panache Fure Kalgi, a noblewoman whose curiosity may change both of their destinies.