Alisa "Alya" Kujou è la ragazza più bella e ammirata della scuola, famosa per il suo fare distaccato. Il suo vicino di banco è Masachika Kuze, uno studente pigro che sembra pensare solo a dormire. Alya nasconde però un debole per lui. Non riuscendo a esprimersi in giapponese, gli sussurra dolci confessioni in russo, certa che lui non capisca. Masachika invece comprende tutto alla perfezione, ma finge nulla per non imbarazzarla. Il loro legame cresce quando lei decide di candidarsi come presidente del consiglio studentesco. Masachika mette da parte la pigrizia e diventa il suo braccio destro. Lavorando insieme tra sfide scolastiche e rivalità, Kuze dimostra un forte intuito, diventando l'unico di cui lei si fidi ciecamente. Alya si innamora sempre di più, celandosi dietro la sua maschera da tsundere e affidando il suo cuore a quei sussurri segreti in lingua russa.